• 乌鲁木齐确定今年实施“十大民生实事” 2019-07-23
  • 2018中国双一流大学专业排行榜发布 清华大学位列第一 2019-07-23
  • 网络智库:假如这些山西品牌都还在 2019-07-22
  • 亲兄弟明算账 表姐弟借名买房反目 2019-07-04
  • 端午将至,你闻到粽香了吗? 2019-06-24
  • 传Switch即将支持媒体应用 看电影听音乐不是梦传Switch即将支持媒体应用-行情资讯 2019-06-23
  • 禁投共享单车现深圳街头 车企称用户从东莞骑来的 2019-06-23
  • 《中国新歌声》是个什么梗?-光明时评 2019-06-19
  • 【家国网聚·网络旺年】海外游子英伦闹新春 教英国同学包饺子吃韭菜鸡蛋馅 2019-06-19
  • 人民网·中国共产党新闻网推出升级版“人民党建云”平台 2019-06-15
  • “上海精神”,和合共生 2019-06-15
  • 回复@海之宁:你敢从逻辑入手批判咱的帖子么? 2019-06-12
  • 非“急刹车、一刀切” 权威部门力促光伏行业健康发展 2019-06-12
  • 长城新媒体集团基本情况简介 2019-06-09
  • 人工智能开发出“穿墙看人”新技术 2019-06-09
  • СНиП  |  ГОСТ  |  СНиП РК  |  ГОСТ Р  |  СП  |  СН РК  |  ВСН  |  ЦЭ  |  ПБ  |  ДБНВ  |  РД  |  МСН  |  МДС  

    1520mm铁路行业解决方案

    俄罗斯建筑行业解决方案

    俄罗斯矿业行业解决方案

    电力行业解决方案

    石化行业解决方案

    现在位置:首页-翻译流程翻译流程

    翻译流程

    拖拉机扑克牌技巧 www.faxjh.tw         针对每个稿件,卓语翻译采取以下翻译流程,严格控制质量,完善的管理能够确保每个翻译项目高质量完成。

            1)     根据翻译稿件的专业背景进行稿件分类,遴选有相关专业背景的专业翻译人员进行翻译

            2)     指定翻译负责人,对稿件翻译进度,翻译质量等信息时时进行沟通。

            3)     大型稿件预先提取专业词汇,并参考本公司已有词典及参考资料进行术语翻译,以便于大型稿件专业术语的统一。

            4)     对于特殊类型及非Word版本稿件会根据稿件具体格式,预先进行处理,例如,PDF稿件识别等。

            5)     在翻译过程中,如遇到原稿表述不清楚的情况我们会通过项目负责人及时与客户进行沟通以便于在第一时间解决问题,为后续翻译工作打好基础,并结合前期整理的专业术语辅助进行翻译工作,达到翻译最终稿件术语统一。

            6)     第一遍翻译完成翻译后由组队翻译人员进行校审,主要针对语法,专业术语,逻辑关系进行把关,待第一遍审校完成后,进行第二遍审校,主要针对数字公式等重要数据,进行校对,保证重要信息万无一失。

            7)     按照客户的要求进行排版处理,如客户无特殊要求,一般参考原稿排版方式进行排版。

            8)     翻译进度可根据客户要求进行调整,对于时间比较紧的项目,遴选具有相关专业背景的兼职译员参与。

    翻译流程

    处理文档类型
    Word文档
    Excel文档
    PDF文档
    PPT文档
    TXT文档
    DJVU文档
    CAD文档
    ODF文档
  • 乌鲁木齐确定今年实施“十大民生实事” 2019-07-23
  • 2018中国双一流大学专业排行榜发布 清华大学位列第一 2019-07-23
  • 网络智库:假如这些山西品牌都还在 2019-07-22
  • 亲兄弟明算账 表姐弟借名买房反目 2019-07-04
  • 端午将至,你闻到粽香了吗? 2019-06-24
  • 传Switch即将支持媒体应用 看电影听音乐不是梦传Switch即将支持媒体应用-行情资讯 2019-06-23
  • 禁投共享单车现深圳街头 车企称用户从东莞骑来的 2019-06-23
  • 《中国新歌声》是个什么梗?-光明时评 2019-06-19
  • 【家国网聚·网络旺年】海外游子英伦闹新春 教英国同学包饺子吃韭菜鸡蛋馅 2019-06-19
  • 人民网·中国共产党新闻网推出升级版“人民党建云”平台 2019-06-15
  • “上海精神”,和合共生 2019-06-15
  • 回复@海之宁:你敢从逻辑入手批判咱的帖子么? 2019-06-12
  • 非“急刹车、一刀切” 权威部门力促光伏行业健康发展 2019-06-12
  • 长城新媒体集团基本情况简介 2019-06-09
  • 人工智能开发出“穿墙看人”新技术 2019-06-09
  • 酷炫财神投注 黑龙江22选5走势图表 天天捕鱼电玩版客服电话 内田笃人沙尔克04 手游火影忍者ol下载 20选5复式中奖计算器 橘子公园返水 黑龙江麻将开奖公告 皇家社会巴塞罗那 nba比分情况